Grzyby, potrawy z grzybów